Creo en la vida y quiero
valor para elegir la muerte
si yo me fuese negado
si yo no fuese ya bastante:
en el pálido reflejo de tu vida
Sentido del deseo
es un respiro,
por en las cosas,
es agitarse súbito
de la carne turbada
por este empujar ciego. obtuso. seguro.
de mi cuerpo contra el tuyo
Magnificat, Alda Merini
Publicamos la traducción al castellano del Magnificat de Alda Merini, con original en frente, hecha por nuestro nuestro hábil Gabriele, acompañada de una breve nota interpretativa de atrevida originalidad, firmada por...
Paisaje sonoro, la voz de nuestros lugares
el canto de un ave que se revuelca en las sábanas del cielo o el borboteo familiar de los vecinos en un bar, son ejemplos de los sonidos que construyen a diario nuestros Paisajes Sonoros.
¿Qué es la inteligencia?
Este breve ensayo sobre la inteligencia, su naturaleza y una posible definición, nació a raíz de una noche de vino divagando sobre las implicaciones éticas y sociales de la Inteligencia Artificial. Estamos conscientes...
Ancianos, memoria vivente de los lugares y del pueblo
Te hablo, me miras, en tus ojos veo reflejadas las honduras del tiempo, los breves años del ser humano que es la única medida que puede valerme de algo: las eternidades están más allá del alcance de mi boca. Tus...
Biografía de Sibilla Aleramo
Sibilla Aleramo fue una de las voces más originales de la poesía Italiana del siglo XX, difícil de encasillar, ha vuelto a la atención del público como símbolo de la lucha feminista. Pero su experiencia poética y su...
¡Bienvenido Paco!
Eso es de un instante, como una chispa de frío, o un clic del revés. Estaba sentado en el sofá y se ha muerto. Me sorprende, en serio, no he sentido nada, pero nada, ni recuerdo lo que estaba pasando la tele. Se mira...
uN día ese Hombre se fue al Diablo
por eso eligió buscar al viejo maldito, al primer rebelde, aquel gran anarquista imaginero compañero de tantos hombres ilustres. el tema de trocar su alma no le daba miedo, esta es la vida, se decía tocándose el hombro
El Diablo y Cristo en el desierto
el Diablo le apoya las manos en los hombros, lo mira a los ojos. hermano Jesús, sé que no puedo tentarte, ni lo necesito, cuando estarás, ahí, tu carne clavada en la madera, por un largo momento tomarás sobre ti los...
Franco y la Gitana
Esto era Franco y una Gitana y le dijo Franco a la gitana que le tenía que echar una maldición, y la Gitana decía: –¡Hombre!, ¿cómo quiere usté? ¡Con lo buen jefe de Estao que es usté y lo que le quiero…!, ¡cómo le voy...
Con la cabeza del revés
Esto era un arriero, que tenía un burro. Y todos los días iba al monte por una carguita de leña de pinos para guisar, para cocer el pan. Y siempre por el camino iba comiendo piñones. Pero un día se le cayó un piñon. ¿Y...
Diecisiete
- Esto es así, señorita
- Pues eso lo quisiera yo ver.
- ¿Usted? ¿Cómo lo vamos a ver eso?
Y se acostó con la señorita, dio ¡pom, pom, pom!
Los animales agradecidos
Hemos traído hoy a nuestros lectores, de la bella y cálida Andalucía, el cuento popular sevillano “Los animales agradecidos”, acompañado por una breve introducción. Buena lectura. Introducción Texto completo...
Los españoles somos inferiores
... que se merecen su libertad y que nosotros somos un pueblo de tontos, que no merecemos derechos, que solo pueden gobernarnos con palo de 500 pavos de multa y zanahoria, que no estamos a la altura de nada, que somos...
Casa del Humor y de la Sátira de Gabrovo. El mundo dura porque ríe…
Las risas son cosquillitas para el alma, chorros de cava por las venas, golpes de aire fresco en el laberinto polvoriento de la mente, masajes para el corazón cansado, lluvia de luz sobre la tierra seca del pensamiento...
Transfăgărășan, asfalto como carne
Altos, afilados, salvajes y puros. Los Montes Făgăraș son picos hostiles, cortados por barrancos, gargantas, valles empinados. La roca es gris de plata, el verde de los pinos es oscuro, denso, casi negro. Grandes...
Homenaje poético a la motocicleta por un poeta que la había odiado
Romano enciende la moto. El ruido improviso me golpea al pecho. La vibración traspasa del motor a la carne, lame delicadamente la sangre y despierta escalofríos; mi alma rechaza el juicio del cerebro y se deja:
Mercados del mundo, un paseo en palabras e imágenes
Es tan bello el oro, tan fuerte que hace que unas dulces manos se estrechen alrededor de un cuello, o claven un cuchillo en la carne cálida de un cuerpo. El anillo, más falso que un gato, salta del mostrador al dedo de...





